COVID-19 – Gestion de système Rail.

En sa qualité de gestionnaire de système pour les entreprises de transport ferroviaire en trafic voyageurs, CFF SA publie sur cette page Internet toutes les informations utiles dans le cadre de la maîtrise des défis dus à la pandémie de COVID-19 et auxquels sont confrontés les transports publics ferroviaires. Cette page est mise à jour en continu.

Conformément à l’ordonnance OCTE, sur mandat et en coordination étroite avec l’OFT, CFF SA est l’organisation mandatée pour la gestion de système Rail, alors que CarPostal Suisse SA, de son côté, en sa qualité de gestionnaire de système pour le trafic routier, la navigation et les transports à câbles, est chargé du trafic régional routier de voyageurs. Les deux gestionnaires de système sont chargés de mettre en œuvre, en accord avec l’OFT, les directives de l’OFSP formulées à l’intention des entreprises de transports publics et adoptent dans leur système respectif des directives et des recommandations complémentaires valables à l’échelle nationale. Chaque entreprise de transport est responsable de la mise en œuvre des mesures obligatoires. 

Avez-vous des questions?