
Riduzioni e condizioni.
Di seguito sono riportate le disposizioni tariffarie e le condizioni di viaggio dei singoli Paesi. Con riserva di modifiche di prezzo, prodotto e orario.
Informazioni sulle riduzioni e sulle condizioni nei paesi non elencati sono disponibili presso lo sportello FFS più vicino o nel Contact Center.
In Belgio passando per la Francia.
Svizzera–Parigi (TGV Lyria).
Valgono tutte le condizioni riportate per la Francia.
Alle condizioni per i viaggi verso la FranciaParigi–Bruxelles (Thalys).
Prezzo normale.
Condizioni:
- Prevendita da 120 giorni prima della partenza.
- I titoli di trasporto comprendono la prenotazione del posto e il prezzo di trasporto.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Possibilità di scambio e rimborso prima della partenza dietro pagamento di una tassa.
Riduzioni:
- I bambini e i ragazzi fino a 12 anni, i giovani fino a 26 anni e i viaggiatori a partire dal 60° anno di età beneficiano di un’offerta a prezzo scontato.
- Minigroup: per 3, 4 o 5 persone che viaggiano insieme (offerta contingentata).
Standard Mini.
Condizioni:
- Offerta a prezzo ridotto contingentata.
- Prevendita da 120 giorni prima della partenza.
- I titoli di trasporto comprendono la prenotazione del posto e il prezzo di trasporto.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Disponibile solo per la 2ª classe.
- I posti sono contingentati.
- Scambio / rimborso non consentiti.
In Belgio passando per la Germania.
Svizzera–Germania (ICE).
Valgono tutte le condizioni riportate per la Germania.
Alle condizioni per i viaggi verso la GermaniaColonia–Bruxelles (Thalys).
Valgono le stesse condizioni riportate per Parigi–Bruxelles (Thalys).
Francoforte–Bruxelles (ICE).
Valgono tutte le condizioni riportate per la Germania.
Alle condizioni per i viaggi verso la GermaniaTariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni:
- Con il metà-prezzo e l’AG ottenete uno sconto del 15% sulla tratta tedesca del biglietto transfrontaliero. Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 15 anni che viaggiano da soli pagano la metà.
- In caso di acquisto allo sportello i gruppi a partire da 6 persone ricevono uno sconto del 30% sul prezzo del trasporto.
Prenotazioni e supplementi:
La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente. In 1ª classe la prenotazione è già compresa nel prezzo.
Biglietto risparmio (super).
Condizioni:
- Biglietto di corsa semplice in 1ª o 2ª classe a prezzo agevolato.
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- L’offerta è contingentata.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Biglietto risparmio super: scambio e rimborso non consentiti. / Biglietto risparmio: scambio consentito, rimborso non consentito.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione del posto a pagamento. (disponibile solo allo sportello o presso il Contact Center di Briga).
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 15 anni che viaggiano da soli pagano la metà.
- Non cumulabile con altre riduzioni (nemmeno con AG o metà-prezzo).
Prenotazioni e supplementi:
La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente. In 1ª classe la prenotazione è già compresa nel prezzo.
Svizzera–Francia (TGV Lyria).
Condizioni generali:
- Prevendita da 120 giorni prima della partenza.
- I titoli di trasporto comprendono la prenotazione del posto e il prezzo di trasporto.
Business Première (1ª classe).
- Prezzo fisso e massima flessibilità.
- Accesso flessibile a tutti i treni con la stessa destinazione in un giorno determinato. È meglio cambiare il biglietto prima della partenza: in tal modo si può beneficiare con certezza di un posto a sedere riservato e del servizio al posto.
- Scambio gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Rimborso gratuito possibile fino a prima della partenza.
Standard Première (1ª classe).
- Standard Première – offerta totalmente flessibile.
- Scambio gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Rimborso gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Standard Première – offerta parzialmente flessibile.
- Offerta risparmio contingentata.
- Scambio gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Rimborso possibile fino a prima della partenza, dietro pagamento di una tassa.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
Standard (2ª classe).
- Standard – offerta totalmente flessibile.
- Scambio gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Rimborso gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Standard – offerta parzialmente flessibile.
- Offerta risparmio contingentata.
- Scambio gratuito possibile fino a prima della partenza.
- Rimborso possibile fino a prima della partenza, dietro pagamento di una tassa.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Standard – offerta non flessibile.
- Offerta risparmio contingentata.
- Scambio non consentito.
- Rimborso non consentito.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
Riduzioni:
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 12 anni beneficiano di un’offerta a prezzo scontato.
- I titolari di un metà-prezzo hanno diritto a uno sconto fino al 15% sul prezzo normale da tutte le stazioni di partenza Lyria.
- I titolari di un AG hanno diritto a uno sconto fino al 20% sul prezzo normale da tutte le stazioni di partenza Lyria.
- Hi Five: per 3, 4 o 5 persone che viaggiano insieme (offerta contingentata).
Svizzera–Italia (EuroCity).
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Prenotazione obbligatoria.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Scambio gratuito prima della partenza e rimborso dietro pagamento di una tassa prima della partenza.
Riduzioni:
- Con metà-prezzo e AG riduzione ordinaria sulla tratta svizzera.
- I bambini e i ragazzi accompagnati fino al compimento dei 16 anni viaggiano a un prezzo ridotto.
- Alle comitive di almeno 6 persone che viaggiano insieme si applicano tariffe scontate per gruppi.
Biglietti risparmio.
Biglietto risparmio Smart.
- Offerta a prezzo ridotto contingentata con diverse fasce di prezzo.
- Prevendita da 180 a 7 giorni prima della partenza.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Non cumulabile con altre riduzioni (nemmeno con AG o metà-prezzo).
- Scambio / rimborso non consentiti.
Smart 2.
- Offerta a prezzo ridotto contingentata con diverse fasce di prezzo.
- Prevendita da 180 a 3 giorni prima della partenza.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Non cumulabile con altre riduzioni (nemmeno con AG o metà-prezzo).
- Rimborso non consentito / scambio possibile solo dietro pagamento del prezzo pieno.
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni:
- Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- Tra la Svizzera e i Paesi Bassi i bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni viaggiano gratuitamente se accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un biglietto valido. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I ragazzi fino al compimento dei 15 anni che viaggiano da soli pagano la metà per la tratta tedesca. Per la tratta svizzera viaggiano a metà prezzo i ragazzi fino al compimento dei 16 anni, per la tratta olandese il limite è il compimento dei 12 anni.
- I gruppi da 6 persone beneficiano di una riduzione.
- Con Rail Plus, sulla tratta olandese beneficiate del 15% di sconto sul biglietto transfrontaliero a prezzo normale in 1ª e 2ª classe. Rail Plus è una carta supplementare al metà-prezzo e all’AG. L’offerta è valida un anno. La tessera Rail Plus è disponibile presso lo sportello biglietti al costo di 25 franchi all’anno. Per i giovani fino al compimento dei 26 anni con AG o metà-prezzo, la tessera Rail Plus è gratuita.
Prenotazioni e supplementi:
La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente.
Biglietto risparmio (super).
Condizioni:
- Biglietto di corsa semplice in 1ª o 2ª classe a prezzo agevolato.
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- L’offerta è contingentata.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione del posto a pagamento. (disponibile solo allo sportello o presso il Contact Center di Briga).
- Prenotazione dei posti a pagamento.
- Non cumulabile con altre riduzioni (nemmeno con AG o metà-prezzo).
- Scambio / rimborso non consentiti.
Prenotazioni dei posti e supplementi:
La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente.
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni:
- Con il metà-prezzo e l’AG ottenete uno sconto del 15% sulla tratta austriaca del biglietto transfrontaliero. Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 15 anni che viaggiano da soli pagano la metà.
- I gruppi da 6 persone beneficiano di una riduzione.
- Tutte le riduzioni sono valide solo in caso di acquisto di un biglietto transfrontaliero e non per il solo traffico austriaco interno.
Prenotazioni e supplementi:
- La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente.
- Sui Railjet la prenotazione per la Business Class (1ª classe) è obbligatoria.
Biglietti risparmio.
Condizioni:
- Biglietto di corsa semplice in 1ª o 2ª classe a prezzo agevolato.
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Prenotazione del posto obbligatoria per il treno transfrontaliero.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- Non cumulabile con altre riduzioni (eccetto AG).
- Scambio / rimborso non consentiti.
Treni auto accompagnate.
Per informazioni e prenotazioni di treni auto accompagnate da/verso l’Austria rivolgersi direttamente alle ÖBB.
Ulteriori informazioni sui treni auto accompagnate delle ÖBB Il link si apre in una nuova finestra.Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni:
- Con metà-prezzo e AG riduzione ordinaria sulla tratta svizzera.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera e su quella slovacca; sulla tratta austriaca il limite di età è invece il compimento dei 15 anni.
- I gruppi da 6 persone beneficiano di una riduzione.
- Con Rail Plus, sulla tratta slovacca beneficiate del 15% di sconto sul biglietto transfrontaliero a prezzo normale in 1ª e 2ª classe. Rail Plus è una carta supplementare al metà-prezzo e all’AG. L’offerta è valida un anno. La tessera Rail Plus è disponibile presso lo sportello biglietti al costo di 25 franchi all’anno. Per i giovani fino al compimento dei 26 anni con AG o metà-prezzo, la tessera Rail Plus è gratuita.
Prenotazioni e supplementi:
- La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente.
- Sui Railjet la prenotazione per la Business Class (1ª classe) è obbligatoria.
Biglietto risparmio andata e ritorno.
Condizioni:
- Prevendita da 180 a 3 giorni prima della partenza.
- Condizioni per il fine settimana: minimo una notte da sabato a domenica nella località di destinazione.
- L’offerta è valida solo per una corsa di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Prenotazione del posto obbligatoria su tutti i treni prenotabili.
- Condizioni speciali di scambio e rimborso. Le condizioni sono stampate su un modulo supplementare al biglietto.
Riduzioni:
- I titoli di trasporto relativi all’offerta «biglietto risparmio andata e ritorno» sono inferiori del 25% rispetto al prezzo normale.
- Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera e su quella slovacca; sulla tratta austriaca il limite di età è invece il compimento dei 15 anni.
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni:
- Con metà-prezzo e AG riduzione ordinaria sulla tratta svizzera.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera; su quella austriaca il limite è il compimento dei 15 anni e su quella ceca il compimento dei 18 anni.
- I gruppi da 6 persone beneficiano di una riduzione.
- Con Rail Plus, sulla tratta ceca beneficiate del 15% di sconto sul biglietto transfrontaliero a prezzo normale in 1ª e 2ª classe. Rail Plus è una carta supplementare al metà-prezzo e all’AG. L’offerta è valida un anno. La tessera Rail Plus è disponibile presso lo sportello biglietti al costo di 25 franchi all’anno. Per i giovani fino al compimento dei 26 anni con AG o metà-prezzo, la tessera Rail Plus è gratuita.
Biglietto risparmio andata e ritorno.
Condizioni:
- Prevendita da 180 a 3 giorni prima della partenza.
- Condizioni per il fine settimana: minimo una notte da sabato a domenica nella località di destinazione.
- L’offerta è valida solo per una corsa di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Prenotazione del posto obbligatoria su tutti i treni prenotabili.
- Condizioni speciali di scambio e rimborso. Le condizioni sono stampate su un modulo supplementare al biglietto.
Riduzioni:
- I titoli di trasporto relativi all’offerta «biglietto risparmio andata e ritorno» sono inferiori del 25% rispetto al prezzo normale.
- Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera; su quella austriaca il limite è il compimento dei 15 anni e su quella ceca il compimento dei 18 anni.
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice o di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Scambio e rimborso gratuiti.
Riduzioni sull’offerta a prezzo normale:
- Con metà-prezzo e AG riduzione ordinaria sulla tratta svizzera.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera; su quella austriaca il limite è il compimento dei 15 anni e su quella ungherese il compimento dei 14 anni.
- I gruppi da 6 persone beneficiano di una riduzione.
- Con Rail Plus, sulla tratta ungherese beneficiate del 15% di sconto sul biglietto transfrontaliero a prezzo normale in 1ª e 2ª classe. Rail Plus è una carta supplementare al metà-prezzo e all’AG. Rail Plus è valida un anno (al massimo fino alla scadenza dell’AG o del metà-prezzo). La tessera Rail Plus è disponibile presso lo sportello biglietti al costo di 25 franchi all’anno. Per i giovani fino al compimento dei 26 anni con AG o metà-prezzo, la tessera Rail Plus è gratuita.
Prenotazioni e supplementi:
- La prenotazione dei posti deve essere pagata separatamente.
- Sui Railjet la prenotazione per la Business Class (1ª classe) è obbligatoria.
Biglietto risparmio.
Condizioni:
- Offerta a prezzo ridotto contingentata solo sui treni Railjet diretti per Budapest.
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Biglietto di corsa semplice in 1ª o 2ª classe a prezzo agevolato (nel compartimento Business il biglietto risparmio non è valido).
- Prenotazione obbligatoria.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Non cumulabile con altre riduzioni (nemmeno per AG, metà-prezzo o bambini/ragazzi).
Biglietto risparmio andata e ritorno.
Riduzioni:
- I titoli di trasporto relativi all’offerta «biglietto risparmio andata e ritorno» sono inferiori del 25% rispetto al prezzo normale.
- Sulla tratta svizzera si applica la riduzione ordinaria del metà-prezzo e dell’AG.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni accompagnati da una persona di almeno 16 anni in possesso di un titolo di trasporto valido viaggiano gratis. Prenotazione dei posti a pagamento.
- I bambini e i ragazzi fino al compimento dei 16 anni che viaggiano da soli pagano la metà sulla tratta svizzera; su quella austriaca il limite è il compimento dei 15 anni e su quella ungherese il compimento dei 14 anni.
Condizioni:
- Prevendita da 180 a 3 giorni prima della partenza.
- Condizioni per il fine settimana: minimo una notte da sabato a domenica nella località di destinazione.
- L’offerta è valida solo per una corsa di andata e ritorno in 1ª o 2ª classe.
- Prenotazione del posto obbligatoria su tutti i treni prenotabili.
- Condizioni speciali di scambio e rimborso. Le condizioni sono stampate su un modulo supplementare al biglietto.
Tariffa normale.
Condizioni:
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- I titoli di trasporto comprendono la prenotazione del posto e il prezzo di trasporto.
- Valido solo nel giorno selezionato e per il treno prenotato.
- Prenotazione obbligatoria.
Riduzioni:
- Tariffa agevolata per i possessori di un metà-prezzo o un AG.
- Prezzo ridotto per bambini e ragazzi fino al compimento dei 16 anni.
- I bambini fino al compimento dei 6 anni e senza posto proprio viaggiano gratuitamente.
- I gruppi da 6 persone e le scolaresche a partire da 10 persone beneficiano di una riduzione.
Spar-Night.
Condizioni:
- Offerta a prezzo ridotto contingentata con diverse fasce di prezzo.
- Prevendita da 180 giorni prima della partenza.
- Prenotazione obbligatoria.
- Il biglietto è valido solo per il giorno e il treno prenotati.
- Nessun’altra riduzione (nemmeno per AG, metà-prezzo o bambini/ragazzi).
- Scambio / rimborso non consentiti.