• La carta Travel è più sicura dei contanti.
• La carta può essere caricata con un importo compreso tra 100.− e 10 000.− CHF, EUR o USD, a seconda della valuta della carta.
• L’operazione di caricamento viene addebitata in franchi svizzeri. Per conoscere il corso di cambio giornaliero corrente per i caricamenti in EUR o USD potete rivolgervi allo sportello FFS.
• Con la carta Travel potete, inoltre, pagare i vostri acquisti presso 44 milioni di punti di accettazione Mastercard.
• Gratuitamente il servizio aggiuntivo Hotelcard con fino al 50% di sconto in oltre 600 alberghi.
• Potete prelevare contanti da oltre 2 milioni di bancomat nel mondo.
• La carta non ha limiti giornalieri o mensili di utilizzo, ma si applicano i limiti di prelevamento fissati dai gestori del bancomat.
• Pagare con il cellulare (Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay, Fitbit Pay, Garmin Pay).

App «Swiss Bankers».

Con l’app «Swiss Bankers» avete sempre sotto controllo le vostre spese. Potete verificare il saldo della carta o controllare le vostre transazioni.

Caricamento semplice.

La carta Travel può essere acquistata in tutta semplicità in oltre 150 punti vendita FFS. Per ricaricarla vi basterà recarvi presso uno di questi POS e scegliere l’importo desiderato compreso tra CHF 100.– e un massimo di CHF 10 000.–. L’importo viene attivato sulla carta con la massima tempestività. Può inoltre caricare la sua carta mediante e-banking e PostFinance e tramite l'App «Swiss Bankers» con la carta di credito.

Controllo completo del budget.

Con la carta Travel avete sempre sotto controllo tutte le vostre spese: Infatti, potete sempre spendere l’ammontare caricato sulla carta. Grazie all’applicazione «Swiss Bankers» o su swissbankers.chIl link si apre in una nuova finestra. avete il totale controllo delle vostre spese, dei prelevamenti di contanti e dello stato della vostra carta.

Condizioni.

• Per l’emissione della carta non è necessario alcun certificato di solvibilità.
• Per poter richiedere l’emissione di una carta occorre avere il domicilio in Svizzera o nel Principato di Liechtenstein.
• Alla prima emissione della carta il titolare deve essere presente personalmente sul posto. Successivamente il saldo può essere caricato sia dal titolare della carta che da terzi.
• Una persona può richiedere l’emissione di un massimo di cinque carte.
• La società emittente è la Swiss Bankers Prepaid Services AG.

Tasse.

• Non vi sono tasse annue.
• Le commissioni per caricare la carta ammontano solo all’1.5% dell’importo caricato per le carte emesse in EUR e USD e al 2.5% per le carte emesse in CHF.
• Un prelevamento al bancomat in Svizzera costa, a seconda della valuta della carta, EUR 5.–, USD 5.–, CHF 5.– e all’esterno CHF 7.50, EUR 7.50 o USD 7.50.
• Per i pagamenti con carta nei negozi e su Internet viene applicata una commissione pari a EUR 1.–, USD 1.–, CHF 1.–.
• Il pagamento per caricare la carte avviene in CHF, indipendentemente dalla valuta della carta.

Con riserva di modifiche di prezzo e di prodotto.

I vantaggi della Hotelcard.

• Fino al 50% di sconto in oltre 600 alberghi.
• Prenotate tutte le volte che desiderate.
• Non sono richiesti limiti minimi di prenotazione o soggiorno.

Come prenotare con la Hotelcard?

1. Registrazione.
   Si prega di effettuare la registrazione quiIl link si apre in una nuova finestra., accettando le condizioni d’utilizzo.
2. Selezione alberghi.
   Riceverete immediatamente una e-mail con la vostra password personale. Tramite indirizzo e-mail e password, in qualsiasi momento potrete effettuare il login su hotelcard.comIl link si apre in una nuova finestra. e inviare richieste di prenotazione a oltre 600 alberghi.
3. Risparmiare fino al 50%.
   Pagando con la vostra carta Travel, otterrete fino al 50% di sconto

La carta Travel è l’alternativa sicura ai contanti. Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori sono lieti di consigliarvi per stabilire la composizione ottimale del vostro denaro per le vacanze.

Se si utilizza la carta in paesi con EUR o USD come valuta locale, si raccomanda di acquistare la carta già in questa valuta. Se si utilizza la carta in paesi con altre valute o dove vigono più valute, si raccomanda di acquistare la carta Travel in CHF.

In caso di smarrimento della carta, contattate immediatamente il servizio clienti di Swiss Bankers Prepaid Services AG, tel. +41 31 710 12 15. La vostra carta sarà bloccata immediatamente e vi verrà inviata una nuova carta caricata con il saldo residuo della carta smarrita.

La consegna di una carta Travel sostitutiva è gratuita in tutto il mondo e avviene tramite corriere. In Europa la carta sostitutiva viene recapitata al titolare di regola già il giorno lavorativo successivo. Anche i viaggiatori che scelgono mete più distanti non devono attendere a lungo: negli Stati Uniti ricevono la carta sostitutiva dopo circa due giorni lavorativi, mentre in altri Paesi viene recapitata in media tre giorni dopo la notifica di smarrimento.