Informazioni sui Mercatini di Natale.

Svizzera.

Offerta.

Verso le singole destinazioni sono inclusi il viaggio di andata e ritorno dalla maggior parte delle stazioni ferroviarie svizzere come pure una prestazione supplementare, consegnando in loco il buono RailAway FFS. I biglietti del treno sono validi 3 giorni (biglietti comunitari tariffaria 1 giorno), in caso di acquisto online 1 giorno per il viaggio di andata e 1 giorno per il viaggio di ritorno.

Prenotazioni, informazioni.

Le singole offerte sono disponibili online sul sito ffs.ch/avvento, nella maggior parte delle stazioni ferroviarie svizzere o telefonando al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min. da rete fissa
svizzera). Si prega di considerare la rispettiva validità delle offerte.

Carta Junior, carta Nipotini, carta Bimbi accompagnati, AG, giovani, AVS/AI. 

I titolari di una carta Junior/carta Nipotini/carta Bimbi accompagnati (per i vostri figli/nipoti fino a 16 anni), di un abbonamento generale personale (adulti, ragazzi e anziani), di una carta giornaliera (eccetto carte giornaliere ragazzo, comunità tariffarie e Comuni) o di un altro titolo di trasporto personale e in parte anche i giovani o titolari di tessera AVS/AI beneficiano per la maggior parte delle offerte di prestazioni supplementari scontate. Per poter usufruire di queste agevolazioni occorre acquistare un corrispondente biglietto presso lo sportello della stazione di partenza oppure online su ffs.ch/avventoIl link si apre in una nuova finestra. (disponibili online con i seguenti titoli di trasporto: prezzo intero, ½ prezzo, carta Junior, carta Nipotini, carta Bimbi accompagnati, AG) prima dell’inizio del viaggio. Si prega di considerare le indicazioni sulla rispettiva pagina dell’offerta. I documenti sopra menzionati devono essere esibiti al momento dell’acquisto del biglietto alla stazione ossia presso la cassa del prestatore di servizi. Con la carta Junior/carta Nipotini/carta Bimbi accompagnati è possibile beneficiare dell’agevolazione solo se almeno l’accompagnatore è in possesso di un’offerta combinata RailAway. Sul posto non vengono concesse riduzioni.

Prezzi.

Per gli esempi di prezzo delle offerte scegliamo le stazioni principali. I prezzi includono il viaggio in treno (andata e ritorno) in base al consueto itinerario di viaggio nonché, in caso di offerte combinate, le ulteriori prestazioni supplementari. Tutte le offerte sono disponibili anche con viaggi in treno in 1a classe. La riduzione viene concessa sul prezzo singolo pubblicato. Tutti i prezzi sono per persona e IVA inclusa.

½: prezzo per adulti con metà-prezzo
1/1: prezzo per adulti senza metà-prezzo

Le indicazioni relative all’età per le offerte RailAway FFS devono essere intese come segue: i prezzi che indicano ad esempio «fino a 16 anni», sono validi fino a un giorno prima del 16° compleanno. Il prezzo può contenere delle differenze di arrotondamento fino a un massimo di CHF 0.57.

Internazionale.

Offerta e prenotazione.

Offerte Colmar e Strasburgo.

Le singole offerte sono disponibili presso la maggior parte delle stazioni ferroviarie svizzere (più eventuale tassa di prenotazione) oppure telefonando al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min.). Le prenotazioni possono essere effettuate di norma fino alle ore 17.00 del giorno precedente.

Offerte per la Germania.

Le singole offerte sono disponibili presso la maggior parte delle stazioni ferroviarie svizzere (più eventuale tassa di prenotazione) oppure telefonando al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min.). I mezzi di trasporto regionali sul posto non sono inclusi. Le prenotazioni possono essere effettuate di norma fino alle ore 17.00 del giorno precedente.

Offerte per l'Austria.

È possibile ricevere le singole offerte nelle principali stazioni svizzere (più eventuali tasse in caso di acquisto allo sportello), o telefonicamente tramite Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/Min.). I mezzi di trasporto regionali in loco non sono inclusi. La chiusura delle prenotazioni avviene di norma alle ore 17 del giorno precedente.

Prezzi e validità.

Offerte Colmar e Strasburgo.

Le offerte comprendono il viaggio di andata e ritorno e sono valide due giorni. Le prenotazioni possono essere effettuate di norma fino alle ore 17.00 del giorno precedente). Con riserva di modifiche di orario e/o di prezzo. Le offerte sono disponibili anche per la 1a classe.

Offerte per la Germania.

Le offerte comprendono il viaggio di andata e ritorno e sono valide due giorni; le prenotazioni possono essere effettuate di norma entro le ore 17.00 del giorno precedente; con riserva di modifiche di orario e/o di prezzo. Le offerte sono disponibili anche per la 1a classe.

Offerte combinate per l'Austria.

Le offerte includono il viaggio di andata e ritorno e sono valide per due giorni; la chiusura delle prenotazioni avviene di norma il giorno precedente alle ore 17. Con riserva di modifiche di orario e prezzo. Sono disponibili offerte anche per la 1ª classe.

Annullamento/scambio.

Offerte Colmar e Strasburgo.

Per il viaggio in treno è possibile effettuare uno scambio/un annullamento dietro pagamento di una tassa. Informatevi sulle tasse in questione presso il vostro sportello ferroviario.

Offerte per la Germania.

Nessuno scambio e nessun rimborso.

Offerte per l'Austria.

Non si effettuano scambi o rimborsi.

Europa-Park.

v. «Avvertenze legali Europa-Park».

Passaporto/carta d’identità/visto.

Sono necessari una carta d’identità o un passaporto validi. In alcuni Paesi è richiesto un visto per determinate nazionalità. I viaggiatori stessi sono responsabili degli adempimenti relativi ai regolamenti di entrata, sanità e valuta estera.

Prenotazione albergo/cambio di denaro.

Informazioni su alberghi e prenotazioni alle stazioni più grandi, presso le agenzie viaggi in stazione e via Internet su ffs.ch/hotelsIl link si apre in una nuova finestra.. Al Cambio FFS, presentando l’abbonamento generale, potete comprare più di 50 valute estere senza pagare tasse. Nelle stazioni più grandi teniamo inoltre a disposizione TravelCash, Travellers Chèques e il servizio Global Refund Tax Free.

Responsabilità/assicurazione.

L’assicurazione è compito dei partecipanti.

Con riserva di modifiche di prezzo e di programma. Stato dei prezzi all’10.12.2017 per i marcatini di Natale svizzeri, 1.12.2017 per i mercatini di Natale esteri. Sui viaggi offerti sul sito ffs.ch/tempo-libero, per i viaggiatori individuali (persone singole e gruppi fino a un massimo di 9 persone) si applicano le relative condizioni generali. La versione aggiornata delle CG si trova sul sito ffs.ch/cg-railaway oppure potete prenderne visione presso il vostro ufficio prenotazioni.

Ulteriori contenuti