Valevole nel raggio di validità dell’AG per due persone che viaggiano insieme, una delle quali deve essere in possesso di una Swiss Half Fare Card, di un AG (di prova) o di un metà-prezzo (di prova) in corso di validità.
La carta giornaliera per 2 può essere utilizzata anche da una persona, in possesso di un metà-prezzo (di prova), di un AG (di prova), di una Swiss Half Fare Card o di uno Swiss Travel Pass in corso di validità, che viaggia da sola, ad esempio per raggiungere il punto di ritrovo. Anche i biglietti in formato elettronico devono essere intestati alla persona che viaggia da sola con la carta giornaliera per 2.
È valida entro la durata della promozione (dall’21 settembre al 6 novembre 2026) in un giorno a scelta, fino alle 5.00 del giorno successivo.
Disponibile per la 1ª classe (128 franchi) e la 2ª classe (78 franchi).
Scambio e rimborso non consentiti.
La carta giornaliera per 2 può essere acquistata online, nell’app Mobile FFS, nei punti vendita serviti e presso la maggior parte dei distributori di biglietti dei trasporti pubblici. Con la carta giornaliera per 2, le due persone viaggiano insieme. Se l’acquisto avviene online o tramite l’app, si deve inserire il nome di una sola persona e specificare la data del viaggio. Nei punti vendita serviti e ai distributori di biglietti sono disponibili carte da obliterare non nominative e non datate.
Agevolazione per famiglie: sono valide la carta Junior e la carta Bimbi accompagnati.
Ogni bambino o cane conta come una persona senza metà-prezzo. La promozione non è pertanto applicabile quando viaggiano insieme due bambini o un bambino e un cane.
Per le bici è necessario acquistare un titolo di trasporto a parte.
Eventuali cambi di classe devono essere acquistati per entrambe le persone. Chi possiede un metà-prezzo può viaggiare con un cambio di classe giornaliero o con un cambio di classe (risparmio) per un determinato percorso a prezzo scontato. Le persone sprovviste di metà-prezzo acquistano un cambio di classe (risparmio) per un determinato percorso a prezzo intero.
Per i viaggi al di fuori del raggio di validità dell’AG è necessario acquistare biglietti di congiunzione per ciascuna persona che viaggia. Chi possiede un metà-prezzo o un AG beneficia di una tariffa scontata. Le persone sprovviste di metà-prezzo/AG pagano il prezzo intero.
È possibile acquistare prestazioni supplementari RailAway a un prezzo ridotto in combinazione con la carta giornaliera per 2.
Non è possibile pagare la carta giornaliera per 2 con il metà-prezzo PLUS.
