Ci impegniamo per garantire una stazione sicura, funzionale e pulita per la nostra clientela. Chiediamo pertanto agli utenti di comportarsi in modo rispettoso in tutta l’area della stazione, così da non disturbare o mettere in pericolo altre persone.
Nell’area della stazione è vietato:
- Attraversare o camminare sui binari.
- Commettere reati come spacciare o consumare sostanze stupefacenti.
- Ostruire o ostacolare l’accesso alle vie di soccorso, di fuga e di circolazione, occultare segnalazioni tattili e visive, sedersi o sdraiarsi sul pavimento e sulle scale.
- Circolare con veicoli di ogni genere (biciclette, monopattini, skateboard, pattini a rotelle ecc.). Sono esclusi i veicoli per persone disabili (come le sedie a rotelle) e le corse autorizzate.
- Parcheggiare veicoli di qualsiasi tipo al di fuori delle aree previste a tale scopo. In caso di violazioni, ci riserviamo il diritto di rimuovere immediatamente il veicolo a carico della persona responsabile.
- Lasciare incustoditi bagagli e oggetti.
- Avere comportamenti irrispettosi, importunare, insultare o minacciare altre persone, compreso il personale ferroviario.
- Produrre schiamazzi, musica senza autorizzazione o altro rumore che possa essere di disturbo alla quiete pubblica.
- Ledere illecitamente la personalità del personale ferroviario o delle imprese di trasporto con registrazioni di immagini o suoni.
- Trattenersi nelle sale d’aspetto senza autorizzazione.
- Chiedere l’elemosina, vagabondare e rovistare nei cestini dei rifiuti.
- Fumare (incl. sigarette elettroniche e vaporizzatori) al di fuori delle zone fumatori. mozziconi di sigaretta e la cenere devono essere smaltiti negli appositi contenitori.
- Consumare eccessivamente alcol e sostare in evidente stato di ebrietà.
- Inquinare (ad es. gettare per terra gomme da masticare o mozziconi di sigaretta, sputare, urinare, insudiciare strutture o installazioni con disegni o scritte, imbrattare ecc.).
- Abbandonare o gettare rifiuti se non negli appositi contenitori.
- Gettare rifiuti domestici o aziendali.
- Affiggere manifesti e avvisi. Svolgere senza autorizzazione iniziative promozionali come campagne di distribuzione, offerta di merci, dimostrazioni, manifestazioni, raccolte di firme, riprese fotografiche e video con installazioni e altre attività che costituiscono un uso comune accresciuto.
- Spostarsi con animali non tenuti al guinzaglio.
- Dar da mangiare ad animali liberi o che non vi appartengono, particolare uccelli.
Gli utenti della stazione sono tenuti a seguire le indicazioni del personale ferroviario e delle imprese di trasporto. Eventuali violazioni al regolamento della stazione saranno punite. Ci riserviamo il diritto di far allontanare persone o cose, di chiedere risarcimenti per danni o avviare azioni penali. Possono essere addebitate spese amministrative per un importo minimo di CHF 25.
Il regolamento della stazione si basa in particolare sulla legge sulle ferrovie e sulla legge sul trasporto dei viaggiatori.
