Quando i veicoli d’epoca lasciano il posto alle panche, il personale passa dall’uniforme ai tipici abiti da festa e le canzoni tradizionali bavaresi sovrastano gli impianti di imbottigliamento, nel «castello della birra» di Rheinfelden è di nuovo il momento di esclamare: «O’zapft is!». Il biglietto d’ingresso a 59 franchi comprende il viaggio di andata e ritorno gratuito all’interno della comunità tariffaria della Svizzera nordoccidentale, un antipasto, un piatto principale a scelta e un boccale di birra Feldschlösschen da un litro.