Freie Fahrt im Tessin und im Moesano sowie Extrazüge für die Rückfahrt im Tessin.

L’indicatore di binario all’ingresso si trova in molte stazioni in corrispondenza dell’accesso al marciapiede (scala, scala mobile, rampa) e riporta il treno successivo in partenza da quel marciapiede.

Esempio di indicatore di binario all’ingresso con informazioni sul prossimo treno in partenza dal marciapiede interessato.
Legenda immagine: Esempio di indicatore di binario all’ingresso con informazioni sul prossimo treno in partenza dal marciapiede interessato.

Vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  • La denominazione del treno (ad es. IC61, RE, S3, EC).
  • L’orario di partenza (ad es. 14.02).
  • La stazione di destinazione (ad es. Lucerna).
  • Le principali fermate intermedie (cosiddette «via», ad es. Thalwil sulla tratta Zurigo HB–Lucerna).
  • Il binario, talvolta con indicazione anche del settore in cui si ferma il treno (ad es. 12 AB).
  • Dettagli sulla formazione del treno (ad es. 1ª classe nei settori A e B, 2ª classe nei settori C e D).

In caso di ritardo, sull’indicatore di binario all’ingresso trovi inoltre le seguenti informazioni:

  • Il ritardo effettivo (ad es. ritardo ca. 6 min).
  • Eventuali collegamenti alternativi (ad es. altra tratta, treno sostitutivo, autobus sostitutivo).