Il pass tempo libero è in vendita dal 5 gennaio al 3 febbraio 2026.
Il pass permette di viaggiare per 10 giorni a 450 franchi per la 2ª classe (45 franchi al giorno) o 630 franchi per la 1ª classe (63 franchi al giorno).
Nelle date di viaggio devi disporre di un abbonamento metà-prezzo valido. Se non possiedi ancora un metà-prezzo, trovi le informazioni necessarie qui:
Come il metà-prezzo, anche il pass tempo libero è disponibile esclusivamente sullo SwissPass.
Puoi attivare autonomamente i 10 giorni di viaggio scelti fino al 31 dicembre 2026. L’attivazione ti permette di viaggiare fino alle 5 del giorno successivo sulle tratte nel raggio di validità dell’AG. Se ancora non ce l’hai, è necessario creare un account SwissPass personale su swisspass.ch.
Se hai bisogno di assistenza puoi rivolgerti a un punto vendita servito dei trasporti pubblici o chiamare il Contact Center FFS al numero 0848 44 66 88 (CHF 0.08/min.).
Hai la possibilità di disattivare i giorni di viaggio nell’account SwissPass fino alla sera precedente alla partenza (entro le 23.59). Eccezione: i giorni di viaggio attivati ma non utilizzati per incapacità di viaggiare possono essere disattivati a posteriori in un punto vendita servito dei trasporti pubblici presentando un certificato medico che riporti come motivo «incapacità di viaggiare».
Il pass tempo libero è nominativo. Non puoi utilizzarlo per attivare giorni di viaggio per altre persone.
Il pass tempo libero non può essere scambiato, rimborsato o sospeso. I giorni di viaggio non utilizzati entro il 31 dicembre 2026 scadono (con l’eccezione dell’incapacità di viaggiare, v. sopra).
Agevolazione per famiglie: sono valide la carta Junior e la carta Bimbi accompagnati.
Al di fuori del raggio di validità dell’AG, con il pass tempo libero e un metà-prezzo valido viaggi a tariffa ridotta.
Con il pass tempo libero di 2ª classe in combinazione con un metà-prezzo valido puoi acquistare a tariffa ridotta cambi di classe (risparmio) per un determinato percorso e cambi di classe giornalieri.
Il pass tempo libero non è disponibile per bambini e cani. L’attuale assortimento di biglietti dedicato a queste categorie offre opportunità di viaggio più convenienti.
Per le bici è necessario un titolo di trasporto a parte.
In base alla tariffa 660, chi viaggia con un pass tempo libero non può essere incluso in un biglietto per gruppi.
Con il pass tempo libero è possibile acquistare prestazioni supplementari RailAway.
Il pass tempo libero è un’offerta promozionale limitata nel tempo e non fa parte dell’assortimento standard. Non è quindi possibile pagare con il credito del metà-prezzo PLUS.
